Prevod od "svog rada" do Češki

Prevodi:

své práce

Kako koristiti "svog rada" u rečenicama:

Posle svog rada, i sada, Bog zna šta æu.
Po vší té dřině ví Bůh, k čemu jsem vlastně dobrý?
Kao temu svog rada izaberite posao koji vas zanima i pripremite potpuni plan za njegov razvoj.
Jako téma své pololetní písemné práce si zvolíte vlastní podnik a připravíte komplexní plán jeho rozvoje.
Kad kucne trenutak, svi æe ubrati plodove svog rada.
Akce! Říká že všichni lidé by měli být odměněni podle zásluhy
Da bi video rezultat svog rada, morao je da pogleda u svoju prazninu, u srce Uništitelja, ne Tvorca.
"srdce ničitele, ne tvůrce." "Ale při pohledu zpět, nakonec viděl svůj vlastní konec."
Hoæeš reæi da smo sada gotovi i ti neæeš uživati u plodovima svog rada?
Chceš říct, že je to konečně hotový a ty ani nevychutnáš plody svý práce?
Dobro, znaèi žive od svog rada?
Dobře, takže se živí ze zisku?
Neki od nas stvarno žive od svog rada, znaš.
Někteří z nás skutečně pracují na živobytí, víte.
Vjerovao sam kako sam ovaj položaj dobio zbog svog rada.
Myslel jsem, že jsem dostal toto místo kvůli mému dobrému spisu.
Covek je izgubio 21 hiljadu Amerikanaca i milion lndokineza tokom svog rada.
Složité otázky. Ten muž přišel během svého úřadu o 21 000 Američanů a milión Indočíňánů.
Verujem da ste svesni potpune poverljivost svog rada.
Jistě si uvědomujete, že tahle práce je naprosto důvěrná. Samozřejmě. Na shledanou.
"Realisti se ne boje rezultata svog rada."
"Realisté se nebojí výsledků svého studia"
Samo je tražio mesto gde mogu da okonèaju, "da uberu plodove svog rada".
Chtěl pro ně jen místo, kam složit hlavu. "Abychom sklidili ovoce i sádlo této země." Já...
Rijetko je dijelio detalje svog rada sa mnom.
Hector se mnou sdílel detaily své práce jenom zřídka.
Oni vole da vide rezultat svog rada.
Rádi se chodí dívat na výsledky své práce.
Zbog ovakvih dokaza doktor Eselstin je pretpostavio isto što i doktor Kembel tokom svog rada na Filipinima.
Díky takovýmto důkazům docházel dr. Esselstyn ke stejnému závěru... jako dr.
Autor koji se ne seæa sadržaja svog rada.
Autor, který si nevzpomíná na obsah své vlastní práce.
Ti, obièni èovjek, umoran od svog rada kao broker, ili prodavaè usisivaèa, ili èistaèa cipela.
Vy, obyčejný člověk, unavený z pracování s cennými papíry nebo z nabízení vysavačů, nebo dokonce z jejich používání.
Neko se ne stidi svog rada.
Někdo se za svoji práci nestydí.
Lepo je kad je neko priznat zbog svog rada.
Je pěkné vidět, že někdo dostane uznání za jeho těžkou práci.
Pomislila sam da bi voleo da probaš plodove svog rada.
Myslela jsem, že budeš chtít ochutnat výplod tvé práce.
Znam da želiš da živš, da vidiš plodove svog rada, znam da želiš.
Vím, že chcete žít a vidět plody Vašeho úsilí.
Sama sam kriva što nisam bila upornija u odbrani svog rada.
Dávám si za vinu, že jsem nebyla dost průrazná.
Sam svjesna svog rada s liječnicima bez granica, Dr. Mills.
Jsem obeznámen s vaší prací u Lékařů bez hranic, dr. Millsová.
Antivirus deluje, ali Hjuz i Kurjak nikada neæe videti plodove svog rada.
To je skvělé. V skutečnosti je to ironie. antivirus funguje, ale Hughes a Kuryak nikdy neuvidí výsledky svojí práce.
Da li mislite da šerif Hausler treba da dobije manju kaznu zbog svog rada u javnoj službi?
Neměl podle vás šerif Haussler dostat menší trest vzhledem k jeho službě?
On je samo dao sebi dozvolu da radi da radi šta god hoæe u ime svog rada i nije ga bilo briga ko zbog toga pati.
Prostě si dovolil udělat všechno ve jménu své práce, a bylo mu jedno, komu ublíží.
Uživaj u plodovima svog rada, odmori se od dugih radnih noæi.
Vychutnej si ovoce své práce. Měl by sis odpočinout po všech těch nočních přesčasech.
Da, ali ti ne bi znao to jer sam se odrekao svog rada da bih se brinuo o njoj, a ti nikada nisi èak ni svratio da vidiš kako je!
Jo, jasně, ale to ty nevíš, protože já se vzdal práce, abych se o ni staral a ty ses ani nikdy nestavil podívat, jak jí je!
Znao si da Virdžinija nikada neæe odustati od svog rada, a ja sam znala da æe mi se Den vratiti.
Věděl jste, že se Virginia nevzdá práce a já, že se ke mně Dan vždy vrací.
Mada posao nije bio pošten, živela je od svog rada i nije zavisila od muškarca.
A ačkoliv to nebyla čestná práce, žila ze své vlastní práce a nedlužila díky žádnému muži.
Dala bih vam nekoliko primera iz svog rada.
Chci vám dát pár příkladů z mé vlastní práce.
Pitala sam je: „Da li se sećaš koliko beba si dočekala tokom celog svog rada?“
Ptala jsem se jí: „Pamatujete si, kolika dětem jste za svůj život pomohla na svět?“
1.4016971588135s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?